Perhaps a humbling experience is in order for all of us.
|
Potser una lliçó d’humilitat és el que a tots ens convé.
|
Font: NLLB
|
As a young woman who grew up involved in this community, it was a humbling experience to watch these women genuinely appreciate each other’s work and accomplishments.
|
Com a dona jove que va créixer involucrada en aquesta comunitat, va ser una experiència humil veure aquestes dones apreciar genuïnament el treball i els èxits de les altres.
|
Font: AINA
|
And that’s been my humbling experience in this.
|
I aquesta ha estat per mi una lliçó d’humilitat.
|
Font: TedTalks
|
There are times in life when we have to reconsider where we are and what we do, and this week has been a truly humbling experience because I have met Antonio.
|
Hi ha moments a la vida que toca replantejar-nos on som i què fem, i aquesta setmana ha sigut una cura d’humilitat bestial perquè he conegut a l’Antonio.
|
Font: MaCoCu
|
The argument turns thus- at the conclusion of the last war, we had experience, but wanted numbers; and forty or fifty years hence, we should have numbers, without experience.
|
L’argument diu així: a la fi de l’última guerra teníem experiència però ens mancava el nombre; i d’ací quaranta o cinquanta anys tindrem nombre sense experiència.
|
Font: riurau-editors
|
I think that’s a very humbling and sobering thought that should remind us of our place in nature.
|
Crec que aquest és un pensament humil, que fa reflexionar i que ens hauria de recordar el lloc que ocupem dins la naturalesa.
|
Font: TedTalks
|
It was a real humbling experience for a rock star.
|
Va ser una autèntica cura d’humilitat per a una estrella del rock.
|
Font: AINA
|
Have a different experience, a unique and amusing experience.
|
Viu una experiència diferent, viu una experiència única i divertida.
|
Font: MaCoCu
|
So far he calls his experience both a beautiful and humbling one.
|
Fins ara qualifica la seva experiència com a bella i humil.
|
Font: AINA
|
It has been said that astronomy is a humbling and character-building experience.
|
S’ha dit que l’astronomia és una experiència d’humilitat i construcció de caràcter.
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|